阅读历史 |

分卷阅读60(2 / 2)

加入书签

他的工作也?不完全是搬运工,同时还是个翻译官,需要把月轮语或者通用语的论文翻译成夏语,方便?夏国的学者们阅读。

其实自从古景耀被上交给国家之后,以唐建林教?授为首的语言学家们对月轮语和通用语的研究一直也?没?有停止过?,现在已经有一些学者可以熟练地使用月轮语和通用语了。

不过?一方面电脑里并没?有月轮语或者通用语的输入法,另外一方面这种学术论文在翻译上需要非常慎重,万一翻译错误问题就大?了,唐建林教?授他们只是语言学家,但对理工科的东西并不了解,让他们进行翻译古景耀并不放心。

但古景耀的倒是觉得,似乎也?到?了让夏国的学者们学习月轮语和通用语的时候。

还是那句话,学术论文的翻译并简单,即便?是古景耀来?翻译,其实也?不如学者们直接阅读原文更好,毕竟不同的语言不同的文化背景会有不同的理解,翻译过?来?总会稍微有些偏差。

所有这些想法只是在古景耀的脑子里闪过?了几秒,很快他就又全神贯注地继续一边翻译一边打字,大?脑运行的速度非常快,仿佛不需要思考一样。

马显任和陆筱建目光相交一瞬,马显任又回到?了火堆边,和同样早早醒来?的向导一起?准备早餐,另外还准备了一些热水供程千教?授他们洗漱和饮用。

程千教?授醒来?的比他们稍微晚一些,但也?没?有太晚。

他钻出帐篷就看到?马显任对他比了一个噤声的手势,看了古景耀一眼,略微有一些诧异,脚步刻意绕开了古景耀所在的位置走到?了火堆边,稍微洗漱一下就坐下了。

他诧异倒不是因为古景耀现在的工作,他对古景耀的身份多少清楚一些,但他以为古景耀既然选择来?参加这个为期一个月左右的野外科考应该是暂时没?什?么重要工作的,怎么才来?第二天就忙起?来?了呢?

但疑惑归疑惑,十分有分寸的程千教?授什?么都没?问,只当自己一无所知。

程千教?授的三个学生?起?来?的最晚,直到?古景耀被马显任投喂着吃完早饭他们才睡眼惺忪地从帐篷里出来?,看到?其他人全都吃完早饭了,多少有点羞愧,赶紧洗漱吃东西。

看着努力加快吃饭速度的三个学生?,马显任压低声音说道:“程教?授,你们今天有什?么安排?”

程千教?授看了依然在飞快打字的古景耀一眼就知道马显任这样玩的意思了,同样压低声音说道:“今天我们会在附近记录数据、采集样本,晚上还是在这里休息。”

这样马显任就放心了,道:“那就让向导陪你们一起?,我们三个人留下来?看守营地。”

他还没?有机会和古景耀聊过?这个,并不知道古景耀是打算直接下山回去,还是要继续和程千教?授一起?完成考察,还是要等古景耀忙完问过?他才行。

程千教?授的学生?,也?是这一

↑返回顶部↑
精品御宅屋m.yuzhaiwu1.vip

书页/目录