分卷阅读147（1 / 2）

能保护百姓，这是我们的错。”

“我可以将金玉还给你。”于微道。

姜嫔一惊，愕然道：“真的吗？”

“我救她们，并非是要她们给我当牛做马，孟子云，君舟民水，水能载舟，亦能覆舟，大鹏欲起，非有长风不可。”

于微说完，翻译的声音却迟迟没有响起，她诧异看向一旁女翻译，对方面露尴尬，孟子云.....有点难翻。于微没好气看了这没文化的翻译一眼，让李福晋带走金玉，自己则和姜嫔回到正屋。

她拿起桌上两个小格格练字的毛笔，一笔一划写起汉字。

朝鲜是小中华，书面用语都是汉语，姜嫔出身高门，肯定接受过教育。

姜嫔看清纸上汉字后，眼前顿时一亮，她看向于微，眼中难掩惊讶，不知是对她的汉文化水平感到震惊，还是对纸上内容感到意外。

最好是后者，否则于微真的会生气，她可不是没文化的蛮夷，她可是屯子里唯二的大学生，另一个是她妹妹。

姜嫔稍作思索，提笔在纸上写下俊逸潇洒的一行行书，“愿为东南风，出入君王袖。”

摸到翻译的上限后，于微决定摒弃翻译，自己跟姜嫔交流，大段汉字被写了出来。

“我只是运气好，生在了合适的地点和时间，要是生在大明，我应该在三从四德，生在朝鲜，我或许就是你们，生在漠北，也没什么好下场......”

“幸好，我生在了科尔沁，还是现在的科尔沁。早出生几年，我也许就是安布福晋、是我额格其，是萨仁，不情不愿的嫁到欺压自己的强大部落，一个人去往异国他乡，作为部落的牺牲品。”

“但是现在，科尔沁和大清的联盟稳定，双方关系友好，这里有我很多姐妹，她们都已经取得了不凡的地位。我和我丈夫的联姻，成为彼此的荣耀，我并不低于我的丈夫，我的丈夫也不会轻视我。”

“有时候仔细想想，但凡过程中出一点差错，我的命运就是另外的光景。看见你们的悲惨处境，我并没有觉得有多优越，反而后背发凉，原来自己的人生，容不得一丝差错，否则就会陷入万劫不复的境地。”

“即便是拥有现在的地位，危机依旧不曾远离过我，一旦我的丈夫、儿子出事，我也会随之跌入尘埃。我需要力量，真正的力量，来壮大自己，而你们，同处于这片苍穹之下，比我更迫切强大的你们，也需要我。”

“我可以庇护你们，但你们也需要顺从我，就像是顺从丈夫那样。”

写完这番话，于微顿了一下，她觉得自己的话似乎有点歧义，感觉像是蕾丝.....

她只能承担起这个社会丈夫承担起的社会责任，并不能真的当她们的丈夫。

因为！她喜欢帅哥！

帅哥！

可以欣赏美女，但还是喜欢帅哥！

在农耕、渔猎、游牧民族，男人长久以来充当着保护者的角色，又刚好他们是丈夫，所以顺从保护者，成为了顺从丈夫。暴力会摧毁一切，安全需要建立在绝对的武力之上。

大明的乡间，需要男性劳动力耕种，抢夺水源，渔猎民族需要男性出猎、耕种，至于游牧民族，那威胁就更多了。男人掌握暴力，也就掌握话语权。

于微可以凭借自己的身份，成为这些女人的保护者，正所谓阶级大于性别，平民男人不能和贵族女性相提并论，她可以轻而易举承担起许多男人的社会责任。