分卷阅读140（1 / 2）

打断了童尘的话，“换个别的叫吧。”

“为什么？”童尘不解问道。

于微抿唇，一五一十将多铎、多尼名字的含义，讲给童尘听了，她听完，当即哈哈大笑，

“笑死我了，别人家里最多一个宝宝，你家里有一双，好福气啊。大宝宝，小宝宝....不对。”童尘脸上的笑容戛然而止。

她反应过来了，“这俩名字怎么这么占人便宜，小的就算了，这大的.....”

于微偏头，“是吧。”

“不行我的宝宝才不要跟你家的宝宝重名，不知道的以为我学人精呢。”

“那你打算取个什么名字？”于微问道。

童尘想了想，又想了想，又想了想，于微看出她陷入和自己当初一模一样的问题——没入关不能取汉化过深的名字。

但她们的满蒙文化又不支持她们取出寓意深远的名字，蒙语中寓意好的名字，就那么几个，满洲盛行以数字取名，或者以兽类，取其勇猛。

没文化，真的很可怕，两人已经深刻体会到，作为文盲的无力感了。

“这样吧，让多尔衮取。”童尘思来想去，决定将这个皮球一脚踢给孩子她阿玛，多尔衮总不能什么都不操心吧。

多尔衮虽然觉得现在取名有些早，孩子没满周岁前，很少取名，据说是怕有邪神，唤走孩子的魂魄，但童尘问了，他也就取了。

“叫东莪怎么样？”

东莪，翻译翻译，獾崽。

多尔衮的名字，除了体弱多病的引申义之外，还直指满语名词‘獾’，一种善于挖掘，在地下活动的动物【1】。

作为他多尔衮的女儿，就是‘獾’的幼崽，组‘獾崽’，多么具有传承的名字，一眼就能看出来孩子她爹是谁。

“不行，绝对不行。”童尘摇头，“绝对不行。”

她的姑娘，怎么可以叫獾崽，一个小格格，怎么可以叫那么丑陋的....老公也不能叫那么难听的名字.....都不可以。

网?阯?F?a?B?u?页???f?ù???é?n?２?〇?2?５?﹒?c????

不可以！

“那叫什么？”多尔衮看向童尘，目光跃跃欲试，一副准备跟她讨价还价的样子，似乎，他很喜欢獾崽这个名字，这个一眼能看出父女关系的名字。

多尔衮，‘多尔衮’的崽，好名字。

童尘悔得肠子都青了，原以为多尔衮满蒙文化水平相对较高，能取出一个好听点的名字，谁料他文化是够了，但观念不够，还困在这个时代取名字的陋习中。

“我的名字寓意这么好，要照我的取。”童尘也毫不退步。

巴特玛在蒙古语中，是莲的意思，巴特玛琪琪格，莲花，进一步引申为，像一样出淤泥而不染的美丽姑娘。

鲜花配獾子...生了一个小獾崽。

这是什么？动物世界吗？

童尘蹙眉，心想萨仁跟李福晋果真没嫌弃错，大清真的是个暴发户...太暴发户了。都立国封王了，莲花公主跟獾王的孩子，以后好歹也是个有爵位的和硕格格，怎么能叫....

獾崽。

太不体面了。

童尘拒绝了‘东莪’这个名字，想了许久，咬牙道：“不然叫琪琪格吧。”

琪琪格，花朵之意。

村里有个姑娘叫小花......

没文化的爹，文化技能点错的妈，生出苦命的孩子，童尘也取不出高级的名字，只能含泪将自己名字的后缀给崽当名字。

叫小花，也比叫獾崽好啊。

“就叫东莪嘛。”多尔衮对獾崽这个名字，展现出一定程度的执着，“多铎的儿子叫多尼，我的孩子当然叫东莪好。”